00 |
I |
OK, what did you ... do during your last vacation? |
03 |
S |
OK, um ... I was invited to Chai Kim's house (ha ha) |
08 |
|
Yeah, er ... |
09 |
I |
OK. What did you do there? |
10 |
S |
Erm ... OK, we watch ... Chicken Run ... |
13 |
|
and she cook lots of dishes for us to eat, yeah. |
16 |
I |
Is she a good cook? |
18 |
S |
Mmm yeah ... I don't know how to cook (ha ha). |
19 |
I |
You don't cook at all. |
21 |
S |
No. |
22 |
I |
So you j ... you rely on her to cook for you. |
24 |
S |
Yeah (ha ha). |
24 |
I |
Don't you want to learn how to cook? |
26 |
S |
Mmm, yeah, I'm interested in cooking, yeah. |
28 |
|
But I intend to learn it after I've ... my married (ha ha) not now. |
31 |
I |
After you've learn..learnt ... |
32 |
|
shouldn't you learn to cook before you're married? |
34 |
S |
Mmm no, my mum learnt to cook only after she married, |
37 |
|
so I believe I can ... (tch) do so, yeah ... |
40 |
|
and cook as well as her, yeah. |
42 |
I |
Right, so y..you erm ... |
43 |
|
isn't your husband then going to be very surprised initially |
46 |
|
because you can't cook. |
47 |
S |
(ha ha) |
48 |
I |
Isn't that a bit dangerous? |
49 |
S |
But I can cook Maggie Mee (ha ha). |
51 |
I |
You can cook Maggie Mee ... well, that's alright then. |
52 |
|
As long as you can cook Maggie Mee. |
54 |
S |
She ... ah, yeah, he still have something to eat then (ha ha). |
56 |
I |
So it's something to eat whilst you learn [ right. |
58 |
S |
Yeah. |